Je nuance tout de suite : le granulé a un meilleur rendement théorique, c’est vrai, mais encore faut-il que le poêle soit bien entretenu, sinon l’écart avec un bon insert fond vite. @RivetDesserre a raison sur la fragilité mécanique du système automatisé, mais après je dis ça je dis rien, un insert mal dimensionné chauffe mal aussi.

Sur le coût du combustible, attention à ne pas comparer des chiffres approximatifs sans vérifier d’où ils viennent : le prix de la bûche varie énormément selon la source et le séchage, et un bois mal sec donne un rendement catastrophique peu importe l’appareil. Donc avant de choisir sur la base d’un coût au kWh, je regarderais surtout la qualité d’approvisionnement disponible près de chez soi.